北京墻體廣告 中新網北京5月8日電(唐如此) 5月7日,百老匯經典音樂劇《Q大路》中文版登上北京海淀劇院的舞臺,并將于5月10日至6月29日時間連續扮演32場。這是繼2013年上海首輪扮演后,《Q大路》在北京的精彩露臉。
《Q大路》的故事脫胎于詞曲作者早年在紐約打拼的閱歷,講述了住在一幢破舊公寓里的一群年青人為日子而努力奮斗的故事。他們個個都是當之無愧的小角色,賦閑的大學生、大齡剩女、深柜同志、過氣童星、整日上彀看片的宅男、三流脫口秀演員和他彪悍的日裔未婚妻……有人拿著高文憑卻找不到作業,有人具有光鮮的表面卻找不到愛情,有人想做明星卻連在餐館打工都被解雇……
該劇反映的是大都市年青人的日子現狀,國外被稱作“Quarter Crisis”(青年危機):租住在一同的青年人一同閱歷工作上、情感上的波折、觸摸多樣化社會疑問、在窘境中擁抱互相、不拋棄愿望。《Q大路》憑仗木偶的一起體現力,以詼諧詼諧的個性,在近乎荒謬的劇情開展中,詮釋著一代代年青人不可避免要面臨的工作、抱負、愛情、友誼等疑問,把年青人賦閑、失戀、愿望破滅,最終又在愛情和友誼的支撐下奮起的故事,體現得酣暢淋漓。音樂個性以盛行和爵士為主,臺詞辛辣,唱段斗膽,令人捧腹。中文版更是完滿融入了中國式、北京式詼諧,讓這部地道的百老匯著作,接了地氣,讓本鄉觀眾發生更多共識。
在此次《Q大路》北京站的揭幕秀中,香港TVB演員王祖藍奧秘露臉,友誼客串。雖然要講出京味對白,但他還是盡顯搞怪詼諧天賦。王祖藍還身兼Q大路粵語版填詞人,拿手喜劇扮演的他對《Q大路》情有獨鐘:“我在紐約看這部劇時就十分喜愛,這部劇表達方式很格外,用玩偶來演繹成人的故事,演員和布偶一同演戲,難度是很高的。”現場不少明星演員出現在觀眾席上,低沉捧場;圈內不少名人名導也悄然參與,一睹真容。
這部劇由奧斯卡提名著作《冰雪奇緣》的詞曲作者羅伯特?洛佩茲和伙伴杰夫?麥克斯一起創造,于2003年首登百老匯舞臺。憑仗詼諧且充溢人道關心的故事情節,《Q大路》2004年便一舉奪得音樂劇的最高榮譽——托尼獎“最好音樂劇”、“最好詞曲”、“最好劇本”三項大獎,并在百老匯進行了連續6年、多達2534場的扮演,被翻譯成數十國言語,足跡遍及五大洲。
2013年七幕人生音樂劇團隊與上海翡翠東方傳達有限公司聯手引入《Q大路》的獨家版權,將該劇正式搬上中國舞臺。《Q大路》中文版在上海進行了首輪共50場的扮演,在滬上掀起了一股“Q熱潮”。 而此輪北京站的扮演,創造團隊對劇本細節進行愈加精細的打磨,并邀請不一樣的奧秘大咖客串扮演。